Euro bölgesi ekonomisi 3. çeyrekte üç ayda bir yüzde 0,4 büyüdü. İkinci tahmin, ilk açıklanan yüzde 0,4’lük rakamı aynen doğruladı. Yıllık bazda büyüme de yüzde 1,3 ile ilk tahminle birebir örtüştü. İlk raporda piyasa beklentisi üç aylık bazda yalnızca yüzde 0,2 büyümeydi, dolayısıyla iki hafta önce görülen sürpriz bu ikinci veriyle bir kez daha teyit edilmiş oldu.
İrlanda rakamları yanıltabilir
Büyüme tablosunda İrlanda apaçık öne çıktı. Ülke ekonomisi 3. çeyrekte üç ayda bir yüzde 5,5 gibi çarpıcı bir oranda genişledi. Bu sıçramanın arkasında, çok uluslu şirketlerin ağırlıkta olduğu bilgi-iletişim ve imalat sektörlerindeki güçlü faaliyet vardı. Ne var ki İrlanda’nın büyüme rakamları son bir yılda dikkat çekecek kadar oynak seyretti, bu da temkinli yaklaşmayı gerektiriyor.
İrlanda’nın genel büyüme rakamı, sözleşmeli üretim faaliyetleri ve çok uluslu şirketlerin büyük ölçüde yabancı hissedarlara giden küresel kârlarından ağır biçimde etkileniyor. Bu nedenle söz konusu başlık rakamının, yerel ekonomik sağlığın ne ölçüde güvenilir bir göstergesi sayılabileceği tartışmaya açık.
Büyük ekonomiler zayıf kaldı
Bölgenin büyük ekonomilerinde tablo çok daha sönüktü. Almanya ancak yüzde 0,2 büyüyebildi. İtalya’da büyüme sıfırda kaldı. Fransa ekonomisi ise yüzde 0,1 küçüldü. Bu tablo, bölgenin en büyük ekonomilerinde güçlü bir dayanıklılığa işaret etmiyor.
Aynı gün açıklanan Fransa ve İspanya enflasyon verileri, ilk rapor sonrasındaki değerlendirmeyle benzer şekilde yorumlandı. Bu verilerin, Avrupa Merkez Bankası’nın gelecek ay yeniden faiz artışına gitme beklentisini büyük ölçüde değiştirmesi beklenmiyor. Euro bölgesi ekonomisi şimdilik bir şekilde ayakta kalmayı sürdürüyor, fakat büyüme görünümü genel olarak dengesiz kalmaya devam ediyor.
Asıl soru, ekonominin 4. çeyrekte ve gelecek yıla girerken bu direnci koruyup koruyamayacağı. Aksi halde Avrupa Merkez Bankası, zayıflayan büyüme ile yüksek enflasyonun aynı anda yaşandığı zorlu bir tabloyla karşı karşıya kalacak.
İlgili: İngiltere üçüncü çeyrek büyümesi beklentiye uydu · Euro bölgesi perakende satışları eylülde beklentinin altında geriledi
